{"id":12956,"date":"2019-04-20T19:14:16","date_gmt":"2019-04-21T00:14:16","guid":{"rendered":"http:\/\/ecbckc.org\/?page_id=12956"},"modified":"2021-01-02T17:34:17","modified_gmt":"2021-01-02T23:34:17","slug":"sermons","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/","title":{"rendered":"\u8bc1\u9053\u5f55\u97f3(15\/3\u524d\uff09"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:-30px;margin-bottom:-30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div>\n<h1>\u8bc1\u9053\u5f55\u97f3(15\/3\u524d\uff09<\/h1>\n\t<table width=600 class=\"sermons\">\r\n\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=760\">\u4fe1\u606f\uff1a\u767e\u57fa\u62c9\u548c\u4e9e\u5c45\u62c9\u7684\u6a21\u7bc4\uff5c\u8bc1\u9053\uff1a\u51bc\u7267\u5e08\uff5c\u65f6\u95f4\uff1a2020-03-08<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Acts\">Acts<\/a> 18:1-5<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-03-08_Chinese_Pastor+Sin.mp3&#038;_=2\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-03-08_Chinese_Pastor%20Sin.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-03-08_Chinese_Pastor%20Sin.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=32\">Pastor Sin<\/a> on 2020\u5e743\u67088\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=754\">\u4fe1\u606f\uff1a\u5a5a\u59fb\uff5c\u8bc1\u9053\uff1a\u5468\u7267\u5e08\uff5c\u65f6\u95f4\uff1a2020-02-23<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Mark\">Mark<\/a> 10:2-10<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-02-23_Chinese_Chou.mp3&#038;_=4\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-02-23_Chinese_Chou.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-02-23_Chinese_Chou.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=11\">Chien Wen Chou<\/a> on 2020\u5e742\u670823\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=751\">\u4fe1\u606f\uff1a\u771f\u5584\u7f8e\u7684\u8036\u7a23\uff5c\u8bc1\u9053\uff1a\u9648\u7267\u5e08\uff5c\u65f6\u95f4\uff1a2020-02-16<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Mark\">Mark<\/a> 10:17-31<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-6\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-02-16_Chinese_Tan.mp3&#038;_=6\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-02-16_Chinese_Tan.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-02-16_Chinese_Tan.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=2\">Steve Tan<\/a> on 2020\u5e742\u670816\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=744\">\u4fe1\u606f\uff1a\u5728\u57fa\u7763\u88e1\u548c\u7766\u76f8\u8655\uff5c\u8bc1\u9053\uff1a\u9648\u7267\u5e08\uff5c\u65f6\u95f4\uff1a2020-02-09<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Mark\">Mark<\/a> 9:33-50<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-8\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-02-09_Chinese_Tan.mp3&#038;_=8\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-02-09_Chinese_Tan.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-02-09_Chinese_Tan.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=2\">Steve Tan<\/a> on 2020\u5e742\u67089\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=741\">\u4fe1\u606f\uff1a\u8981\u4fe1\u4e3b\u8036\u7a4c\uff5c\u8bc1\u9053\uff1a\u9648\u7267\u5e08\uff5c\u65f6\u95f4\uff1a2020-02-02<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Mark\">Mark<\/a> 9:14-29<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-10\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-02-02_Chinese_Tan.mp3&#038;_=10\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-02-02_Chinese_Tan.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-02-02_Chinese_Tan.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=2\">Steve Tan<\/a> on 2020\u5e742\u67082\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=739\">\u4fe1\u606f\uff1a\u767b\u5c71\u8b8a\u50cf\uff5c\u8bc1\u9053\uff1a\u5468\u7267\u5e08\uff5c\u65f6\u95f4\uff1a2020-01-26<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Mark\">Mark<\/a> 2:9-13<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-12\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-01-26_Chinese_Chou.mp3&#038;_=12\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-01-26_Chinese_Chou.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-01-26_Chinese_Chou.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=11\">Chien Wen Chou<\/a> on 2020\u5e741\u670826\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=738\">\u4fe1\u606f\uff1a\u4f60\u8aaa\u6211\u662f\u8ab0\uff1f \uff5c\u8bc1\u9053\uff1a\u9648\u7267\u5e08\uff5c\u65f6\u95f4\uff1a2020-01-19<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Luke\">Luke<\/a> 8:27-38<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-14\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-01-19_Chinese_Tan.mp3&#038;_=14\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-01-19_Chinese_Tan.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-01-19_Chinese_Tan.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=2\">Steve Tan<\/a> on 2020\u5e741\u670819\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=733\">\u4fe1\u606f\uff1a\u795e\u8e5f\u8207\u8036\u7a4c \uff5c\u8bc1\u9053\uff1a\u9648\u7267\u5e08\uff5c\u65f6\u95f4\uff1a2020-01-12<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Mark\">Mark<\/a> 8:1-12<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-16\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-01-12_Chinese_Tan.mp3&#038;_=16\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-01-12_Chinese_Tan.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-01-12_Chinese_Tan.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=2\">Steve Tan<\/a> on 2020\u5e741\u670812\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=728\">\u4fe1\u606f\uff1a\u505a\u52c7\u6562\u7684\u9818\u8896 \uff5c\u8bc1\u9053\uff1a\u9648\u7267\u5e08 \uff5c\u65f6\u95f4\uff1a2020-01-05<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Joshua\">Joshua<\/a> 1:6-9<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-18\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-01-05_Chinese_Tan.mp3&#038;_=18\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-01-05_Chinese_Tan.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2020-01-05_Chinese_Tan.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=2\">Steve Tan<\/a> on 2020\u5e741\u67085\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=724\">\u4fe1\u606f\uff1a\u6551\u4e3b\u964d\u751f\uff5c\u8bc1\u9053\uff1a\u5468\u7267\u5e08\uff5c\u65f6\u95f4\uff1a2019-12-24<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Luke\">Luke<\/a> 2:8-14<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-20\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-12-24_Chinese_Chou.mp3&#038;_=20\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-12-24_Chinese_Chou.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-12-24_Chinese_Chou.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=11\">Chien Wen Chou<\/a> on 2019\u5e7412\u670824\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=723\">\u4fe1\u606f\uff1a\u8056\u8a95\u7bc0\u7684\u610f\u7fa9\uff5c\u8bc1\u9053\uff1a\u9648\u7267\u5e08\uff5c\u65f6\u95f4\uff1a2019-12-22<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Isaiah\">Isaiah<\/a> 9:6-7<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-22\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-12-22_Chinese_Tan.mp3&#038;_=22\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-12-22_Chinese_Tan.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-12-22_Chinese_Tan.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=2\">Steve Tan<\/a> on 2019\u5e7412\u670822\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=722\">\u4fe1\u606f\uff1a\u8056\u6f54\u7684\u656c\u62dc\uff5c\u8bc1\u9053\uff1a\u9648\u7267\u5e08\uff5c\u65f6\u95f4\uff1a2019-12-15<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Mark\">Mark<\/a> 7:1-23<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-24\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-12-15_Chinese_Tan.mp3&#038;_=24\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-12-15_Chinese_Tan.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-12-15_Chinese_Tan.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=2\">Steve Tan<\/a> on 2019\u5e7412\u670815\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=717\">\u4fe1\u606f\uff1a\u666e\u4e16\u6b61\u9a30\uff5c\u8bc1\u9053\uff1a\u61c2\u7267\u5e08\uff5c\u65f6\u95f4\uff1a2019-12-08<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Luke\">Luke<\/a> 2:25-35<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-26\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-12-08_Chinese_Tung.mp3&#038;_=26\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-12-08_Chinese_Tung.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-12-08_Chinese_Tung.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=3\">Brian Tung<\/a> on 2019\u5e7412\u67088\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=711\">\u4fe1\u606f\uff1a\u660e\u767d\u548c\u76f8\u4fe1\uff5c\u8bc1\u9053\uff1a\u9648\u7267\u5e08\uff5c\u65f6\u95f4\uff1a2019-12-01<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Mark\">Mark<\/a> 6:45-56<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-28\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-12-01_Chinese_Tan.mp3&#038;_=28\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-12-01_Chinese_Tan.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-12-01_Chinese_Tan.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=2\">Steve Tan<\/a> on 2019\u5e7412\u67081\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=706\">\u4fe1\u606f: \u4e94\u9905\u4e8c\u9b5a | \u8bc1\u9053\uff1a\u5468\u7267\u5e08 | \u65f6\u95f4\uff1a2019-11-24<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Mark\">Mark<\/a> 6:30-44<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-30\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-11-24_Chinese_Chou.mp3&#038;_=30\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-11-24_Chinese_Chou.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-11-24_Chinese_Chou.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=11\">Chien Wen Chou<\/a> on 2019\u5e7411\u670824\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=698\">\u4fe1\u606f\uff1a\u7167\u8000\u3001\u6210\u9577\u3001\u64f4\u5c55 | \u8bc1\u9053\uff1a\u9648\u7267\u5e08\uff5c\u65f6\u95f4\uff1a2019-11-17<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Mark\">Mark<\/a> 4:21-32<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-32\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-11-17_chinese_Tan.mp3&#038;_=32\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-11-17_chinese_Tan.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-11-17_chinese_Tan.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=2\">Steve Tan<\/a> on 2019\u5e7411\u670817\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=702\">\u4fe1\u606f: \u6478\u8457\u8036\u7a4c | \u8bc1\u9053\uff1a\u9648\u7267\u5e08 | \u65f6\u95f4\uff1a2019-11-10<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Mark\">Mark<\/a> 5:25-34<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-34\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-11-10_Chinese_Tan.mp3&#038;_=34\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-11-10_Chinese_Tan.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-11-10_Chinese_Tan.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=2\">Steve Tan<\/a> on 2019\u5e7411\u670810\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=691\">\u4fe1\u606f: \u6230\u52dd\u300c\u7fa4\u300d\u9b54 | \u8bc1\u9053\uff1a\u9648\u7267\u5e08 | \u65f6\u95f4\uff1a2019-11-03<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Mark\">Mark<\/a> 5:1-20<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-36\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-11-03_Chinese_Tan.mp3&#038;_=36\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-11-03_Chinese_Tan.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-11-03_Chinese_Tan.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=2\">Steve Tan<\/a> on 2019\u5e7411\u67083\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=690\">\u4fe1\u606f: \u9019\u5230\u5e95\u662f\u8ab0 | \u8bc1\u9053\uff1a\u5468\u7267\u5e08 | \u65f6\u95f4\uff1a2019-10-27<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Mark\">Mark<\/a> 4:35-41<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-38\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-10-27_Chinese_Chou.mp3&#038;_=38\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-10-27_Chinese_Chou.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-10-27_Chinese_Chou.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=11\">Chien Wen Chou<\/a> on 2019\u5e7410\u670827\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=689\">\u4fe1\u606f: \u6301\u5b88\u795e\u6240\u7d66\u7684\u559c\u6a02 | \u8bc1\u9053\uff1aJean\u7267\u5e08 | \u65f6\u95f4\uff1a2019-10-20<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Jonah\">Jonah<\/a> 1:1-4:11<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-40\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-10-20_Chinese_Jean.mp3&#038;_=40\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-10-20_Chinese_Jean.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-10-20_Chinese_Jean.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=31\">Donald Gardner<\/a> on 2019\u5e7410\u670820\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=688\">\u4fe1\u606f: \u6492\u7a2e\u7684\u6bd4\u55bb | \u8bc1\u9053\uff1a\u9648\u7267\u5e08 | \u65f6\u95f4\uff1a2019-10-13<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Mark\">Mark<\/a> 4:1-20<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-42\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-10-13_Chinese_Tan.mp3&#038;_=42\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-10-13_Chinese_Tan.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-10-13_Chinese_Tan.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=2\">Steve Tan<\/a> on 2019\u5e7410\u670813\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=653\">\u4fe1\u606f: \u70ba\u611b\u800c\u7672\u72c2 | \u8bc1\u9053\uff1a\u9648\u7267\u5e08 | \u65f6\u95f4\uff1a2019-10-06<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Mark\">Mark<\/a> 3:20-35<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-44\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-10-06_Chinese_Tan.mp3&#038;_=44\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-10-06_Chinese_Tan.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-10-06_Chinese_Tan.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=2\">Steve Tan<\/a> on 2019\u5e7410\u67086\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=652\">\u4fe1\u606f: \u5b89\u606f\u65e5 | \u8bc1\u9053\uff1a\u5468\u7267\u5e08 | \u65f6\u95f4\uff1a2019-09-29<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?book=Mark\">Mark<\/a> 2:23-3:6<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-46\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-09-29_Chinese_Chou.mp3&#038;_=46\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-09-29_Chinese_Chou.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=2019-09-29_Chinese_Chou.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=11\">Chien Wen Chou<\/a> on 2019\u5e749\u670829\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=635\">\u79cb\u5b63\u594b\u5174\u4f1a 2019-09-22 \u4e0a<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-48\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=FallRevival_20190922-1.mp3&#038;_=48\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=FallRevival_20190922-1.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=FallRevival_20190922-1.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=10\">Lee Ken Ang<\/a> on 2019\u5e749\u670822\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-title\"><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?sermon_id=636\">\u79cb\u5b63\u594b\u5174\u4f1a 2019-09-22 \u4e0b<\/a><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"sermon-passage\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"files\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-12956-50\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=FallRevival_20190922-2.mp3&#038;_=50\" \/><a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=FallRevival_20190922-2.mp3\">https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?show&#038;file_name=FallRevival_20190922-2.mp3<\/a><\/audio><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"embed\"><\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t\t<td class=\"preacher\">Preached by <a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?preacher=10\">Lee Ken Ang<\/a> on 2019\u5e749\u670822\u65e5.<\/td>\r\n\t\t<\/tr>\r\n                <tr><td><br\/><\/td><\/tr>\r\n   \t\t<\/table>\r\n&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/sermons\/?pagenum=2\">Next page &raquo;<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8bc1\u9053\u5f55\u97f3(15\/3\u524d\uff09<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-12956","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12956"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14584,"href":"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12956\/revisions\/14584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecbckc.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}