今天中午有爱宴，欢迎大家到楼下餐厅一起享用。 感谢主！我们九月份收到周内宣教特别奉献$5,340,超过了我们的预定目标。求主祝福大家的爱心，并兴旺两州的福音！ 【廿九周年庆】10/22，特邀讲员：麦牧师（Mark McCrary），中午有午餐。欢迎大家一起来感恩庆祝！ 【丰收之夜】10月31日晚5:30-7:30 举行。欢迎弟兄姊妹们捐赠便利贴所要求的糖果，并请放入崇拜堂西边入口处的捐赠盒内。请不要捐赠巧克力和过期的糖果。青少年志工们，请先到餐厅拿午餐，然后到123室参加今天中午12点30分举行的会议和培训。 十月份同工会本周六（10/14）早8:30召开。 10/29（周日）下午2-5点，最新好莱坞电影《Sight》在美国电影院上映之际将在我们教会免费放映。主人公（世界眼科名医）王明旭博士将亲临现场与观众见面，并免费咨询眼睛方面的问题。欢迎大家预留时间并邀请朋友观影。
两位执事候选人上周顺利通过会众投票选举，没有反对票 【青少年家长会】10/1（周日）下午12:30-1:00在教会青年厅（126-127室）举行。如果不能参加，请电邮告知英文传道Kenny：cecil@ecbckc.org 【廿九周年庆】10/22，特邀讲员：麦牧师（Mark McCrary），中午有午餐。欢迎大家一起来感恩庆祝！ 儿童部将于10月31日晚举办【丰收之夜】活动，欢迎弟兄姐妹们捐赠糖果，捐赠箱在敬拜堂门口。意者请拿取便利贴，将所购买的糖果放进捐赠箱。 10/29（周日）下午2-5点，最新好莱坞电影《Sight》在美国电影院上映之际将在我们教会免费放映。主人公（世界眼科名医）王明旭博士将亲临现场与观众见面，并免费咨询眼睛方面的问题。欢迎大家预留时间并邀请朋友观影。
【州内宣教特别奉献】九月份我们收取堪萨斯-内布拉斯加州内宣教特别奉献，我们教会的目标：$5,000；现已收到$1,400。支票请开给ECBC，并备注 “州内宣教”；网上奉献请选：Viola Webb State Mission 鼓励弟兄姊妹们积极参加每月最后一个主日中午12:30-1:00的祷告会。 上周日和今天分别有Joseph L Shapiro弟兄和Carmen Flores姊妹在英文堂加入我们教会。 2023-24年度同工名单已在走廊布告栏张贴公布,欢迎大家查看，需要修改者请告知办公室李二喜弟兄。这些同工们将于十月份开始新一年度的服事。 我们已经决定：从今年十月份开始，每月的爱宴（午餐）改在第二个周日进行，主餐的时间仍保持在第一个周日，这样将更有利于弟兄姊妹们一起领受主餐，大家一起享用爱宴（午餐）。请相互转告、提醒。 【基本真理班】每周日早9:15-10:30在102教室上课，主讲:徐师母。欢迎慕道友、初信者或愿意教导基本真理的弟兄姊妹参加学习，课本采用杭克安牧师著《慕道查经班讲义》。 【青少年家长会】10/1（周日）下午12:30-1:00在教会青年厅（126-127室）举行。此会议很重要，我们将介绍团契架构中即将发生的一些变化，并介绍您需要为学生签署的表格。如果不能参加，请通过电邮告知英文传道Kenny：cecil@ecbckc.org，他会用另一种方法为您提供正确的表格。 儿童部将于10月31日晚举办【丰收之夜】活动，欢迎弟兄姐妹们捐赠糖果，捐赠箱在敬拜堂门口。意者请拿取便利贴，将所购买的糖果放进捐赠箱。谢谢！ 中秋每家一肴。
【州内宣教特别奉献】九月份我们收取堪萨斯-内布拉斯加州内宣教特别奉献，我们教会的目标：$5,000；现已收到$1,400。支票请开给ECBC，并备注 “州内宣教”；网上奉献请选：Viola Webb State Mission 经会众提名和执事提名委员会筛选推荐及与牧师团和执事会面试，两位执事候选人郦一明弟兄和于洺浦弟兄也经过九月份同工会认可，下周日（9/24）将提请会众投票表决。 2023-24年度同工名单已在昨天的同工会通过，并在走廊布告栏张贴公布,欢迎大家查看，需要修改者请告知办公室李二喜弟兄。这些同工们将于十月份开始新一年度的服事。 我们已经决定：从今年十月份开始，每月的爱宴（午餐）改在第二个周日进行，主餐的时间仍保持在第一个周日，这样将更有利于弟兄姊妹们一起领受主餐，大家一起享用爱宴（午餐）。请相互转告、提醒。 【基本真理班】每周日早9:15-10:30在102教室上课，主讲:徐师母。欢迎慕道友、初信者或愿意教导基本真理的弟兄姊妹参加学习，课本采用杭克安牧师著《慕道查经班讲义》。 【青少年家长会】10/1（周日）下午12:30-1:00在教会青年厅（126-127室）举行。此会议很重要，我们将介绍团契架构中即将发生的一些变化，并介绍您需要为学生签署的表格。如果不能参加，请通过电邮告知英文传道Kenny：cecil@ecbckc.org，他会用另一种方法为您提供正确的表格。 我们的儿童主日学2024年6至8月需要老师和助教。如果弟兄姊妹愿意服事他们，请联系周之勰或蔡瑜芬姊妹。 【爱心食品库】需要大家更多的捐赠，以支持有需要的个人或家庭。详情请到133教室查询。 中秋每家一肴。
九月份我们收取堪萨斯-内布拉斯加州宣教特别奉献，目标：$5,000。网上奉献请选：Viola Webb State Mission 经会众提名和执事提名委员会筛选推荐及与牧师团和执事会面试，两位执事候选人郦一明弟兄和于洺浦弟兄也经过九月份同工会认可，两周后（9/24）将提请会众投票表决。 2023-24年度同工名单已在昨天的同工会通过，并在走廊布告栏张贴公布,欢迎大家查看，需要修改者请告知办公室李二喜弟兄。这些同工们将于十月份开始新一年度的服事。 昨天召开的九月份同工会一致通过：从今年十月份开始，每月的爱宴（午餐）改在第二个周日进行，主餐的时间仍保持在第一个周日，这样将更有利于弟兄姊妹们一起领受主餐，大家一起享用爱宴（午餐）。请相互转告、提醒。 【基本真理班】每周日早9:15-10:30在102教室上课，主讲:徐师母。欢迎慕道友、初信者或愿意教导基本真理的弟兄姊妹参加学习，课本采用杭克安牧师著《慕道查经班讲义》。 我们的儿童主日学2024年6至8月需要老师和助教。如果弟兄姊妹愿意服事他们，请联系周之勰或蔡瑜芬姊妹。 【爱心食品库】需要大家更多的捐赠，以支持有需要的个人或家庭。详情请到133教室查询。 9/18的免费圣诞音乐会因演员签证问题取消。
九月份我们收取堪萨斯-内布拉斯加州宣教特别奉献，目标：$5,000。网上奉献请选：Viola Webb State Mission 9/3，中英文分堂敬拜及主餐，中午有爱宴。 团契季度会议：9/3中午12:45-1:30在123室。 9/9早8:30召开同工会。 【美中华人基督徒夏令会】9/1-4；主题：天国的子民； 地点：Lake Maurer Camp, Excelsior Springs, MO 64024；请为150多位参加者祷告。 【免费圣诞音乐会】9/18晚7:00, 地点：Musical Hall, 301 W 13th St, KCMO. 欢迎五岁以上任何人观赏。 【爱心食品库】需要大家更多的捐赠，以支持有需要的个人或家庭。详情请到133教室查询。 本周一（9/4）晚敬拜暂停一次
欢迎大家参加今天中午12:30-1:00的祷告会。 我们的孩童主日学从今年九月开始需要同工，每三个月轮换服事。如果弟兄姐妹愿意服事他们，请与Holly, Yaoli or Vickie联系。 周一晚敬拜7:30-8:30，8/27主题：山羊与绵羊的比喻。请邀请周日不能出席的弟兄姊妹朋友们参加周一晚的敬拜。 【爱心食品库】需要大家更多的捐赠，以支持有需要的个人或家庭。详情请到133教室查询。 【美中夏令会】
感谢今天预备早餐的弟兄姊妹们！鼓励大家常来参加主日学。 张伯谦弟兄和孔繁岑姊妹今天加入我们教会。 今天中英文敬拜时间欢迎儿童事工主任周之勰姊妹上任。 我们的孩童主日学从今年九月开始需要同工，每三个月轮换服事。如果弟兄姐妹愿意服事他们，请与Holly, Yaoli or Vickie联系。 周一晚敬拜7:30-8:30，8/20主题：忠实又良善的仆人。请邀请周日不能出席的弟兄姊妹朋友们参加周一晚的敬拜。 【美中夏令会】
【主日学提升日】8/20早8:15-9:00提供中西式早点，愿意帮忙主备者，请联系：李梅章弟兄 我们的孩童主日学从今年九月开始需要同工，每三个月轮换服事。如果弟兄姐妹愿意服事他们，请与Holly, Yaoli or Vickie联系。 以马内利中文学校秋季学期8/19（周六下午1:30）开学。 周一晚敬拜7:30-8:30，8/14主题：准备好的油灯。请邀请周日不能出席的弟兄姊妹朋友们参加周一晚的敬拜。 【美中夏令会】
每月第一个周日我们提供免费午餐（爱宴），欢迎大家享用。 八月份同工会本周六（8/12）早8:30召开。 【主日学提升日】8/20早8:15-9:00提供中西式早点，愿意帮忙主备者，请联系：李梅章弟兄 我们的孩童主日学从今年九月开始需要同工，每三个月轮换服事。如果弟兄姐妹愿意服事他们，请与Holly, Yaoli or Vickie联系。 以马内利中文学校秋季学期8/19（周六下午1:30）开学。 周一晚敬拜7:30-8:30，希望更多人参加，上周一现场有40 位出席。 【美中夏令会】
