今天敬拜结束后请到楼下餐厅共享爱宴。 ECBC卅周年系列庆祝活动】青少年团契介绍 可以幫忙暑期圣经学校的弟兄姐妹，敬拜结束后请到餐厅带上午餐，然后去123教室開會，时间：12:30-1:30。 本周一 (4/18)晚上7:30-8:30的敬拜主题：作神义的奴仆。 7/5-13青少年暑期短宣现已开始接受申请。如果你是一名受浸的基督徒，愿意加入帮助亚利桑那州原住民教会的短宣，请向Tinge弟兄或尧立姊妹申请。申请截止日期：5/5（周日）。 教会大门口有高级花盆义卖活动，有兴趣者欢迎前往选购，义卖收入全数奉献给教会。支票请开给：ECBC, 并备注花盆义卖。

2/29（周四）晚上因为多人参加堪城浸信联会的会议，中文祷告会暂停一次，或者参加周三晚8:00-9:00的英文祷告会。 请所有儿童事工志愿者们2/25下午1:00-2:00在123教室开会，会提供披萨和儿童看护。 三月开始增开一个新的读经进深班主日学課程，欢迎大家报名參加，联系人：李昱弟兄。 周一(2/26)晚上7:30-8:30的敬拜主题：沒有一個義人

2/24早8:30-10:30在教会会议室（103室）召开执事及团契领袖会议，主要目标是将执事与团契联系起来。请有关人员尽可能到现场参会，实在不便者，也可以在Zoom上出席。 请所有儿童事工志愿者们2/25下午1:00-2:00在123教室开会，会提供披萨和儿童看护。 三月开始增开一个新的读经进深班主日学課程，欢迎大家报名參加，联系人：李昱弟兄。 周一(2195)晚上7:30-8:30的敬拜主题：神的选民

上周日关于周牧师改为全职助理牧师的提案，以131票赞成，2票反对而顺利通过，二月一日起正式生效。 二月份同工会于本周六（2/10）早8:30在103会议室召开，请所有同工会代表们按时出席。 下周日（2/11）中午有爱宴，刚好也是春节聚餐。 【执事及团契领袖会议】2/24早8:30-10:30在教会会议室（103室）召开，主要目标是将执事与团契联系起来。请有关人员尽可能到现场参会，实在不便者，也可以在Zoom上出席。 【2024宣教培训】4月2-5日在Richmond VA召开，宣教士亲身施教，有多种语言，可获全面知识及实战经验，机会难得！宣教部全力支持弟兄姊妹参加训练，意者请在近两周内向李二喜弟兄报名。 财务部已将2023奉献收据电邮给了大家，如果没收到，请联系财务主管陈哲明弟兄。 周一(2/5)晚上7:30-8:30的敬拜主题：神律法下的审判

今天敬拜结束后在楼下餐厅有爱宴。 【2024宣教培训】4月2-5日在Richmond VA召开，宣教士亲身施教，有多种语言，可获全面知识及实战经验，机会难得！宣教部全力支持弟兄姊妹参加训练，意者请在近两周内向李二喜弟兄报名。 财务部已将2023奉献收据电邮给了大家，如果没收到，请联系财务主管陈哲明弟兄。 周一(1/29)晚7:30-8:30敬拜主题：神的任凭。

今天敬拜结束后在楼下餐厅有爱宴。 根据陈牧师建议，经同工会讨论，人事部提议：从2024年2月1日起周千文牧师从每周25小时改为全职助理牧师。该提案将于下周日（1/28）提请会众投票表决。今天中午1:00在101教室提供Q&A（问答）时间。 ECBC卅周年慶祝Logo设计大赛：主题：勇往直前；截止日期延期到2024年1月27日。請將作品提交至30years@ecbckc.org。 财务部已将2023奉献收据电邮给了大家，如果没收到，请联系财务主管陈哲明弟兄。 本周一 (1/22)晚上7:30-8:30的敬拜主题：神的真实，无可推诿。

2024年一月份同工会通过了陈牧师安息年的申请，时间从四月一日至九月卅日。 根据陈牧师建议，亦经同工会讨论，人事部提议：从2024年2月1日起周千文牧师从每周25小时改为全职助理牧师。该提案两周后（1/28）提请会众投票表决，下周日中午1:00在101教室提供Q&A（问答）时间。 ECBC卅周年慶祝Logo设计大赛：截止日期: 2024年1月21日中午12点，作品提交至: 30years@ecbckc.org，冠軍獎品: $50，提交作品時 請在EMAIL上寫上名字 以便聯係。主題: “Pressing Forward 勇往直前”Philippians腓立比書 3:13-14。 因天气原因一月份爱宴改为下周日（1/21）举行。 因天气寒冷，原计划1/20帮萨迦达圣经营清扫树叶的活动推迟进行，时间待定。联络人：大卫·凯奇（David Cage）。 本周一 (1/15)晚上的敬拜暂 停 一 次。

十二月是我们为慕拉第国际宣教特别奉献的月份，今年的主题是“透过您的慷慨改变失丧”。 我们教会的目标是一万美元。现已收到$4,763。求神激发大家慷慨奉献的心，大力支持世界各地忠心传福音的宣教士们，一同完成主托付给我们的大使命！支票请开给ECBC且备注“慕拉第”。 2024預算已在本月同工會通過，且在走廊上佈告欄公佈。今天敬拜结束后12:30-1:00陈牧师和陈哲明弟兄会在101教室回答2024年预算相关的问题。下一个主日（12/24）将提請大會投票表决。 平安夜燭光敬拜和浸禮：12月24日（周日）晚7:30在敬拜堂举行。 【基督工人中心冬令会】時間：12月22~26日；地點：堪城Sheraton宾馆。歡迎上網 (www.cwcnet.org)報名，12月17日下午4:00 报名截止。 本周一（12/18）晚7:30-8:30的敬拜主题：成全中的伟大约定。 萨迦达圣经营希望大家帮忙请扫树叶，可以选择十二月份周间或明年一月份周末。意者请在办公室签名，联络人：大卫·凯奇（David Cage） 2024年教会挂历还没拿到的请在办公室门口取用，每家一本。

十二月是我们为慕拉第国际宣教特别奉献的月份，今年的主题是“透过您的慷慨改变失丧”。 我们教会的目标是一万美元。现已收到$2,025。求神激发大家慷慨奉献的心，大力支持世界各地忠心传福音的宣教士们，一同完成主托付给我们的大使命！支票请开给ECBC且备注“慕拉第”。 今天崇拜結束后，在楼下餐厅有爱宴。欢迎大家一起庆祝徐牧师和师母的金婚！ 2024預算已在本月同工會通過，且在走廊上佈告欄公佈。两周后的主日（12/24）将提請大會投票表决。12/17敬拜结束后12:30-1:00陈牧师和陈哲明弟兄会在101教室回答2024年预算相关的问题。 【基督工人中心冬令会】時間：12月22~26日；地點：堪城Sheraton宾馆。歡迎上網 (www.cwcnet.org)報名，12月17日下午4:00 报名截止。 平安夜燭光敬拜和浸禮：12月24日（周日）晚7:30在敬拜堂举行。 本周一（12/18）晚7:30-8:30的敬拜主题：成全中的伟大约定。 萨迦达圣经营希望大家帮忙请扫树叶，可以选择十二月份周间或明年一月份周末。意者请在办公室签名，联络人：大卫·凯奇（David Cage） 2024年教会挂历还没拿到的请在办公室门口取用，每家一本。

【中英文联合圣诞音乐敬拜】下周日（12/10）上午11:00在本教会体育馆举行，请大家相互转告，和亲朋好友一起来享受圣诞音乐盛宴，结束后有爱宴（免费午餐）。 十二月是我们为穆拉第国际宣教特别奉献的月份，今年的主题是“透过您的慷慨改变失丧”。 我们教会的目标是10,000美元。求神激发大家慷慨奉献的心，让我们达成目标，大力支持世界各地忠心传福音的宣教士们，一同完成主托付给我们的大使命！支票请开给ECBC且备注“穆拉第”。 十二月份同工会于本周六（12/9）早8:30在教会召开。 今年愿意在教会布置圣诞树的团契，请联系总负责人张健弟兄。 【基督工人中心冬令会】12/22-26; 12/17 下午4:00报名截止。 本周一（12/4）晚7:30-8:30的敬拜主题：忠心做讨神喜悦的仆人。 2024年教会挂历还没拿到的请在办公室门口取用，每家一本。